リタイア生活~ロングステイの地を求めて

60歳でリタイア、快適なロングステイの地を娘と探しています。
暖かい時期はブルガリアに滞在、寒い時期は日本で暮らしています。
足腰の丈夫なうちに海外旅行も楽しみたいと思っています。

2025年08月

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

 今回はベルリンに2泊。明日はシュチェチン(ポーランド)に行くので、中心部のみ観光します。
イーストサイドギャラリ→アレクサンダー広場→市庁舎→テレビ塔→聖マリア教会→ミュージアム島→ベルリン大聖堂→ベーベル広場→ブランデンブルグ門→国会議事堂→ベルリン中央駅 の予定です。

ベルリン(ドイツ)の通貨はユーロ、今は円安で1ユーロ=171円位、物価高も加味され物が高めです。

 ベルリン郊外の宿

IMG_20250808_082801775~2
今回の宿はベルリン郊外の少し高級なリゾートエリアのようです
IMG_20250808_082833375
ベランダの花々の手入れが行き届いている家が多いです
IMG_20250808_083022881
こちらのお宅も素敵です
IMG_20250808_083007540
敷地内に運河があり、跳ね橋架かっています。IMG_20250808_084045529_HDR
川の脇のバス停から中心街に行きます。
昨日空港で公共交通機関24時間切符買ったので、今日の夕方19:35までバスも電車も乗り放題で楽です。

 ベルリンシュパンダウ駅

IMG_20250808_091848396_HDR~2
バスでベルリンシュパンダウ駅に着きました。
IMG_20250808_091454153_HDR
電車の出発まで少し時間があるので、隣のモールに寄ってみました。
朝早かったので、マクドナルドはまだお客さんがいません。IMG_20250808_091459939_HDR
このWRAP(ラップ)とコーヒのお店はまだ準備中のようです。IMG_20250808_091508332_HDR
クレープのような生地に野菜と肉やチーズを入れて巻いたもの 6.95ユーロ(約1,190円)
いろいろな種類があり、ボリュームたっぷりで美味しそうです。
やはりドイツは物価高、円安もあり高いです。
IMG_20250808_092128539_HDR~2
ベルリンシュパンダウ駅→ベルリンオスト(ベルリン東)駅へ行きます

 イーストサイドギャラリー

ベルリンオスト駅で降りて、イーストサイドギャラリーを見ます。
ベルリン市内を流れるシュプレー川沿いに1.3Km にもわたる壁が残されています。IMG_20250808_105738335
The Berlin Wall(ベルリンの壁)
シュプレー川沿いの長い壁に100名以上のアーティストが壁画を描いていますIMG_20250808_105748581
川沿いの壁
IMG_20250808_110047360_HDR
シュプレー川沿いの公園を歩き、壁を見ながら東へ行きます。IMG_20250808_110115922
ずーと歩いて行くと、壁が開いていて反対側へ行ける場所がありました。長い長い壁なので、その先へ行くのは断念。反対側の壁の絵を見ながらUターンすることにしました。IMG_20250808_110833233
こちら側の絵は有名なものなのか、絵の前に説明があるものが何枚もありました。IMG_20250808_111333190
平和を願う絵でしょうか?
IMG_20250808_111406871

 オスト駅

IMG_20250808_111842715~2オスト駅に戻ってきました。駅の花屋さんがとても綺麗です。
オスト駅からSバーンに乗ってアレキクサンダー広場へ行きます。

 テレビ塔とアレクサンダー広場

IMG_20250808_112910222~2アレクサンダー駅を降りると大きなテレビ塔が見えます。近すぎてテレビ塔の先まで写真に撮れません。
IMG_20250808_113027437_HDR~2
ウーラニアー世界時計
旧東ベルリンの中心部だったアレクサンダー広場、手前にある有名な世界時計です。金属製のロタンダのマークを読み取ることで世界148の主要都市の現在の時刻知ることができます。1969年に作られ、今もちゃんと動いていることが凄いです。IMG_20250808_113034414~2
黄色い綺麗なトラムが走っていました
周りにはファッションブランドの店や雑貨店が並んでいて賑やかです。
IMG_20250808_113118502~2
青と白の交番も建っているので治安は良いかと思います。
IMG_20250808_113142607~2
テレビ塔
高さ368mのテレビ塔でベルリン市内いろいろなところからよく見えます。展望台は球形になっていて眺めは最高、20分かけて360度回転するそうです。パノラマレストラン、アクテビティも備わっているそうです。
丁度駅に電車が入ってきました。駅と電車とテレビ塔が一緒の写真が撮れました。
駅脇のラートハウス通りを歩いて中心部へ行きますIMG_20250808_113749339_HDR~2
聖マリア教会が見えてきました
IMG_20250808_113915808~2
赤の市庁舎
赤レンガ作りの壮大な市庁舎です。
1869年 北イタリアのルネサンス様式で建造されました。ベルリン大空襲により崩壊、1956年に復元されました。ドイツ再統一の後、1991年10月1日に統一ベルリンの市政はここに移転されました。
IMG_20250808_114054447~2
ネプチューンの噴水
市庁舎前広場にネプチューンの噴水があります。噴水の高さはネプチューンの持つ三叉槍の先までで10m、足元にライン川、エルベ川、オーデル川、ヴィスワ川を象徴する女性像があります。
IMG_20250808_114136887_HDR~2
壮大な市庁舎です
IMG_20250808_114205575~2
聖マリア教会
ニコライ教会と並ぶベルリン最古の教会 第2次世界大戦で甚大な被害を受け、1950年代に東ドイツにより修復されました。
IMG_20250808_114211995~2
聖マリア教会とテレビ塔
IMG_20250808_114216500~2
教会前の広い公園が賑やかです
IMG_20250808_114408829~2
聖ニコライ教会の2つの尖塔の先が見えました。
今回は尖塔の先を見るだけにしました。

この後 ミュージアム島(ムゼーウムス島)へ行きます。
ベルリン市内観光2に続きます。

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シェチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

 上空から見たベルリンの街

IMG_20250807_200511626_HDR
ベルリンの街が見えてきました
IMG_20250807_200516449_HDR
綺麗な街並みです
IMG_20250807_200749471
着陸しました。ブルガリアから来た飛行機なので乗客はほとんどブルガリア人のようで、着陸と共に大きな拍手が起こりました。
IMG_20250807_191629378_HDR~3
格安航空ライアンエアーでソフィア(ブルガリア)→ベルリン(ドイツ)に到着

 ベルリン・ブランデンブルク空港

IMG_20250807_191639236~2
ベルリン空港ターミナル2に到着
IMG_20250807_192358116~4
ターミナル2→ターミナル1まで徒歩10分程でいけます。表示も分かり易く迷いません。
ターミナル1の地下に鉄道駅があります
IMG_20250807_193545656_HDR_PORTRAIT
公共交通機関24時間乗車券を購入
IMG_20250807_194510894
刻印を押してから24時間バスや電車に乗れます。明日の19:35まで乗り放題。切符を買ったりする手間がなく、慣れない観光客にはうれしい切符です。
IMG_20250807_193921872_HDR~3Sバーンで宿近くの駅まで行きます
IMG_20250807_200542828_HDR~2
2階建て列車の2階に乗りました。景色がよく見えて快適です。
IMG_20250807_200559237~2
クリーム色に赤の電車が普通列車のようです
IMG_20250807_201858708_HDR~2
ベルリン中央駅にも止まりました
IMG_20250807_201858708_HDR
アーチ型の屋根に囲まれたお洒落なホームです
IMG_20250807_202035559_HDR

IMG_20250807_204136629~2
ベルリンシュパンダウ駅で降りて、ここからバスで宿に向かいます

 ベルリン郊外の宿

IMG_20250807_211857878_HDR
飛行機の出発が1時間半程遅れたせいで、宿に着くのが遅くなりました。
バス停を降りて、お洒落な家々が続く通りを歩いて、宿のあるアパートメントに向かいます。
ハリーポッターの世界のような街並みです。
IMG_20250807_213320808
ベルリン中心部の宿はとても価格が高いので、郊外の宿を借りました
IMG_20250807_213332658
中心部からは少し遠いですが、お洒落で綺麗な宿です
IMG_20250807_213249069
郊外の素敵なリゾートマンションのようです。周りの散策は明日、今日は寝ます。

明日は公共交通機関24時間乗車券を使ってベルリン市内観光を楽しみます。
ベルリンとポーランド3都市旅行3に続きます。

8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

  今日はバスでトルンに移動します。
トルンは、ポーランド中北部ヴィスワ川のほとりに位置し、(戦闘地から離れていたため)中世の街並みが残っています。1997年に旧市街が世界遺産に登録されました。

宿から歩いて旧市街へ行きます

IMG_20250816_160314669
ヨハネ・パウロ二世像
ポーランド出身の教皇 ヨハネ・パウロ2世の像がありました 

 ヴィスワ川

IMG_20250816_161521489
旧市街の南側にヴィスワ川が流れています
IMG_20250816_161802749_HDR
Mina morska
機雷(水中に敷設され船を破壊する兵器)が飾られていました

 トルン旧市街城壁とモナスター門

IMG_20250816_161822841_HDR
旧市街と城壁の案内図がありました。
IMG_20250816_161843845~2
手前のヴィスタ川から城壁のモナスター門をくぐって、旧市街に入ります
門をくぐって、ドゥハ・シフィエンデゴ通りを行きます
IMG_20250816_161958765_HDR
トルンの斜塔
14世紀に赤レンガで建てられは、かつての街の防衛壁の一部です垂直から約1.4m傾いています
IMG_20250816_161103986
旧穀物倉庫
後期ルネサンス期の穀物倉庫です。レンガの赤と白縁の丸い窓が特徴的です。今はレストランになっているようです。
IMG_20250816_162243784_HDR~2
石畳の通りを歩いていきます
IMG_20250816_162501349
トルンのいかだ乗りの像
バイオリンで美しい旋律を奏でながら何千匹ものカエルをトルンの街から導き出し、疫病から街を救った伝説の英雄

 コペルニクスの生家

IMG_20250816_162719781
コペルニクスの家族が所有していた2つの歴史的長屋に、偉大な天文学者とその業績を紹介する博物館が併設されています。
IMG_20250816_162742623
窓のアーチや外壁に繊細なモザイクが施されています
IMG_20250816_162816230
営業時間
月曜日は休業
5月〜9月は10:00〜18::00 10月〜4月は10:00〜16::00IMG_20250816_162905149_HDR中は近代的になっています
IMG_20250816_163223327
トカゲがリアルです

 聖ヨハネ大聖堂

IMG_20250816_163328854
教会の建設は旧市街の創設直後、13世紀に始まりました。
IMG_20250816_163403735
14世紀と世紀に拡張工事が行われ、途中に火災で中断後、大幅に拡張されました
最終的に長さ56.2m 高さ27.3mになりました。IMG_20250816_163534869
全体模型がありました
IMG_20250816_163556486_HDR
狭い通りに面して高い建物が建っているので、全体の写真もうまく撮れなかったのですが、これを見ると全体の構造が良く分かります。
IMG_20250816_163830434_HDR
中はとても豪華です
コペルニクスもここで洗礼を受けましたIMG_20250816_163907132_HDR
ステンドグラスと天井の模様も素敵です
IMG_20250816_163922196_HDR
天井の模様が優しい感じです
IMG_20250816_164255049_HDR~2観光客が一杯です
IMG_20250816_164906182_HDR~2外のお土産屋さんに沢山の品々が下がっています
IMG_20250816_165117249
トルン名物ジンジャーブレッドの老舗

 旧市庁舎前広場

IMG_20250816_165301101_HDR~2
時計塔のある旧市庁舎とコペルニクスの像がありました
IMG_20250816_165439481
ニコラウスコペルニクス記念碑
天球儀を持った大きなコペルニクスの像がありましたIMG_20250816_165352126_HDR
レストランやカフェのパラソルが沢山並んでいます。
IMG_20250816_165359262~2
戦闘地から離れていたため、中世の美しい町並みが残っています
IMG_20250816_165454725~2

IMG_20250816_165405903~2

 聖霊教会(Holy Spirit Church)

IMG_20250816_165449203
広場の角にベージュと白の綺麗な教会がありました
IMG_20250816_165733301_HDR

IMG_20250816_165454725~2

IMG_20250816_165744488_HDR
広場の木陰にベンチが並んでいます。歩き疲れてちょっと休憩にぴったりです
IMG_20250816_165337408~2
ロバの像
オシャレな像がありました
IMG_20250816_171739839_HDR
犬にドレスの裾を噛まれた女性像
IMG_20250816_172128150_HDR
ちょっと変わったモニュメント
IMG_20250816_172322781_HDR
サッカー場
IMG_20250816_172437543_HDR
「ボフダン・リマシェフスキ」教授の広場
ポーランドの歴史家、建築家、記念物保存の総責任者 
2016年ポーランド復興勲章コマンダー十字章を授与されました

 ドイツ騎士団城跡

IMG_20250816_172809829
1454年トルン市民が蜂起、ドイツ騎士団を追放。その廃墟が破壊された状態のまま残っています
IMG_20250816_172839941
入場料 8PLN(約340円)
IMG_20250816_172857490~2

IMG_20250816_174025516
エルジュビエタ・ザヴァツカ将軍の記念碑
トルンの名誉市民、社会活動家・独立運動でも活躍しました
IMG_20250816_174404167_HDR
ウィラム・ホルジツァ劇場
1904年建設、16年間ドイツの劇場として上演されましたが1920年ポーランドのプロ劇団が劇場を引き継ぎました。
IMG_20250816_174550920
公演の演目
IMG_20250816_174345888新しい市庁舎
IMG_20250816_174456430_PORTRAIT
地区庁舎
今日は中世の街並みが残っている旧市街へ行きました。
明日もトルン旧市街へ行きます
トルン観光2に続きます

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シェチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

 庭の野菜と果物

IMG_20250806_131331714
明日から旅行に出発、庭の野菜や果物が心配です。
ミニトマトはやっと収穫、今日は10個食べることが出来ました
IMG_20250806_131226566
メロン
ピンポン玉より少し小さめ
IMG_20250806_131152243
スイカ
ピンポンより少し小さめ
IMG_20250806_131137188
キュウリは5cm程
水をあげられないので、帰って来たら駄目になっているのか、食べ頃か?
留守の間、水をあげられずごめんなさい。

 シプカの町のセンター

IMG_20250807_061703816
朝6時20分のバスでカザンラクまで行きます。
まだ辺りは少し暗いです。
IMG_20250807_072312814_HDR
カザンラク→ソフィア バスで3時間半
ブルガリアの首都ソフィアから地下鉄でソフィア空港へ

 ソフィア空港第2ターミナル

IMG_20250807_121619571~2
ライアンエアー(ヨーロッパのLCCエアー)でベルリンへ行きます。
オンラインでチェックインが済んでいて、荷物も預けないのですぐに荷物検査エリアに行けました。
手荷物検査後、ブルガリアはシェンゲンエリアなのでパスポート検査はなしです。

 出入国検査後エリア

IMG_20250807_123131165
第2ターミナルは第1ターミナルに比べて新しいので中も綺麗で充実しています
IMG_20250807_123153675
ラベンダー製品を飾ったエリア
IMG_20250807_123201604_HDR
バラ製品を飾ったエリア
IMG_20250807_123418003_HDR~2
ブルガリアのバラのなかでもダマスクスローズは特に有名で、バラの製品や香料を世界に輸出しています

 ASPIREラウンジ

IMG_20250807_124116600_HDR
夕方6:30のライアンエアーで出発です。まだ時間がたっぷりあるのでラウンジで休憩します。
IMG_20250807_124719396_HDR
丸いパン カイザー 何もついてないもの、白ごま、黒ゴマの3種類
IMG_20250807_124727012_HDR
揚げ物、茹でジャガ、ミックスベジタブルのバター和え、ミニクロワッサン
IMG_20250807_124732447_HDR
チョコレートケーキ
IMG_20250807_124742849_HDR
コーヒーマシン
IMG_20250807_124748159_HDR
ハムとチーズ
IMG_20250807_124753593_HDR
ジュース類
IMG_20250807_124758946_HDR
トマト、キュウリ、千切り人参、マカロニのハーブ味付け
IMG_20250807_124805179_HDR
バナナ、杏、りんご
IMG_20250807_124811281_HDR
スパーリングワイン、赤ワイン、白ワイン、ビール
IMG_20250807_125310744
お昼ご飯と夕食を食べました

 ベルリンへ

IMG_20250807_173707536_HDR
1時間10分遅れで、やっと飛行機は出発しました。
IMG_20250807_180142931
ブルガリアの街が眼下に良く見えます

ヨーロッパでは格安航空LCCが頻繁にでています。こちらではコロナの話あまりでなくなりマスクをする人は皆無です。夏休みにベルリンとポーランド3都市旅行へ行きます。

ベルリンとポーランド3都市旅行2に続きます。

10月から3月は日本、4月から9月はブルガリアで暮らしています。

ブルガリアの田舎町シプカで6ヶ月暮らしています。
自然がいっぱいの静かな町で、のんびり暮らしています。

 庭のラベンダー

IMG_20250629_140141647_HDR
挿し木で増やしたラベンダーが咲き始めました
IMG_20250629_140050549_HDR
紫色に色づき、良い香りが漂います
IMG_20250629_144418341_HDR
カットして、部屋に飾ります
IMG_20250618_094509170
庭の赤とローズ色のバラも一緒に飾りました
IMG_20250716_093050866_HDR
玄関前のバラと朝顔とコスモスが咲きました
IMG_20250716_093157076_HDR~4
薄いピンクのバラは花弁が八重になっていて綺麗です

 庭の作物

IMG_20250610_124919070_HDR
種から育てたキュウリ、春菊、トウモロコシも育っています
IMG_20250610_124938306
チンゲン菜

 サクランボのジャム作り

IMG_20250623_153513438
昨年6月突然雹が降りました。
庭のサクランボが今年は実をつけなかったので、市場でサクランボを買ってきました。2Kg 24Lv(約1,920円)
毎年バケツに3杯も採れていたのに、今年は大出費です
IMG_20250623_172536218
洗って種を取り、20%の砂糖をかけ、瓶に詰めて煮沸します。

 アップルパイ作り

IMG_20250612_160648748_HDR
スーパーでりんごが安かったので、アップルパイを作りました
IMG_20250615_094147416
庭で採れたイチゴとラズベリーと一緒にいただきます。

↑このページのトップヘ