リタイア生活~ロングステイの地を求めて

60歳でリタイア、快適なロングステイの地を娘と探しています。
暖かい時期はブルガリアに滞在、寒い時期は日本で暮らしています。
足腰の丈夫なうちに海外旅行も楽しみたいと思っています。

2025年09月

8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

  シュチェチンはドイツとの国境近くの港町、「ポーランドのパリ」と呼ばれる美しい街です。
シュチェチンの街並みは、パリの都市計画化ジョルジュ・ウジェーヌ・オスマンによって設計されました。この美しい街並みは戦争で破壊された後、再建されたものだそうです。

 今日はシュチェチン市内観光2 市役所→カスプロヴィチ公園→ショッピングモールGaiaxyCentrumへ行きます。
IMG_20250813_133422108_HDR
市役所前の大通りを通っていきます。モニュメントがありました。

 シュチェチン大学

IMG_20250813_133429482
赤いレンガの素敵な建物です。入口前に大学のマスコットが立っています。
IMG_20250813_133513477
紫陽花が満開です。日本原産のアジサイがシルクロードを伝ってヨーロッパに渡り、イギリスなどで品種改良され世界中に広まったそうです。ポーランドでは日本の梅雨とは異なる気候の影響で、7月から8月に最盛期を迎えます。

 シュチェチン市庁舎

IMG_20250813_133550310
若草色の堂々たる市庁舎が建っています
IMG_20250813_133637599
大きなグリフィン像
神話に登場するグリフィンは鷲の翼とライオンの体をもつ伝説の動物。空を飛ぶ鷲の上半身と地上を支配するライオンの下半身を持ち、古代から守護と王権の象徴として語り継がれてきました。IMG_20250813_133819810
シュチェチンは西ポモージェ県の県都、西ポモージェ県の紋章、赤いグリフィンが描かれています。IMG_20250813_133832011_HDR
入口左右の樹木刈り方が特徴的です。
IMG_20250813_134040940_HDR
市庁舎裏側に出ました

 カスプロヴィチ公園

IMG_20250813_134056326
市庁舎裏側に広い公園があります
IMG_20250813_134150394
奥には、第2次世界大戦終戦記念に建てられた3羽の鷲のモニュメント
IMG_20250813_134227961
中央にヨハネ・パウロ二世の像があります。
IMG_20250813_141626849_HDR
第264代教皇ヨハネ・パウロ二世(カルロ・ヨゼフ・ヴォイティワ)
ポーランド・ワドヴィッチ生まれ。第2次世界大戦とその後の共産党政権で苦悩したポーランドの教会出身。26年を超える在位期間中に世界各国を精力的に歴訪し「空飛ぶ教皇」と呼ばれ、1981年2月には教皇として初めて日本にも来られました。IMG_20250813_141911490_HDR
緑いっぱいの広い公園で、両側にベンチが並び、ゆっくり休憩できました。
IMG_20250813_142153673_HDR

 ショッピングモールGalaxy Centrum

IMG_20250813_163009500_HDR~2
ショッピングモールに寄りました
IMG_20250813_163022265~2
大きなモールです
IMG_20250813_145151644_HDR
中央は吹抜けになっていて、噴水がでています。
IMG_20250813_145206937_HDR
青空が見える大きな噴水です。
綺麗なトイレがあり、無料で使うことができます。

 オドラ川沿いの遊歩道

IMG_20250814_123833787
白いケーキのようなシュチェチン城がよく見えます
IMG_20250814_123920318
シュチェチン最終日 もう1度オドラ川を見に来ました。
IMG_20250814_185619001夕食にピエロギ(ポーランド風の餃子)とウインナー、ポーランドビール(ジヴィエツ)をいただきました。

今日はシュチェチン最終日、明日はバスでトルンへ移動します。
ベルリンとポーランド3都市旅行10に続きます。

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

  シュチェチンはドイツとの国境近くの港町、「ポーランドのパリ」と呼ばれる美しい街です。
シュチェチンの街並みは、パリの都市計画化ジョルジュ・ウジェーヌ・オスマンによって設計されました。この美しい街並みは戦争で破壊された後、再建されたものだそうです。

 シュチェチンの市内観光1−2 旧市街観光後、午後はクロブリー堤防→オドラ川→大聖堂に行きます。

IMG_20250811_115429973
シュチェチン国立博物館(旧市庁舎)
IMG_20250811_115443669
西ポモージェ県庁舎
政府機関が並んでいます
IMG_20250811_115704212
下にはオドラ川が流れています

 クロブリー堤防

IMG_20250811_115718339
シュチェチン国立博物館の前がグロブリー堤防の広いテラス公園になっています。
500メートルの長さ、走行13m、2階建ての構造です
IMG_20250811_122216026
グロブリー堤防は2階建ての構造になっていて、広いテラスの下層に噴水がありますIMG_20250811_122224099
立派な噴水です。
IMG_20250811_122230820
ここからの眺めは最高です
IMG_20250811_122236822
良いお天気で、向こう岸の遊園地も良く見えます
IMG_20250811_115704212

IMG_20250812_122042327
橋を渡って向こう岸へ行きます
左上にシュチェチン城の真白の建物と青い鐘楼がよく見えます
IMG_20250812_122046084

IMG_20250812_122055560

 シュチェチン大聖堂

IMG_20250812_132027327
街の中心街に戻り、大聖堂へ行きます
IMG_20250812_132314450
1187年にロマネスク様式教会として建設され、第2次世界大戦で爆撃を受けました
1972年から修復が始まり、ゴシック様式で復元されています
IMG_20250812_132321940
2008年には教会の塔も再建され、元の姿を取り戻しました。塔には展望台があり、観光客に開放されています。再建後、大聖堂の高さは110.18メートル(390.1フィート)となり、シュチェチンで2番目に高い建物となりました。
IMG_20250812_132314450
空に伸びる尖塔が美しい教会です。階段を登って教会に入ります
IMG_20250812_132321940
塔の展望台(地上110m)に登ることができ、街並みが一望できます。
IMG_20250812_132545186
無料で中に入れます
IMG_20250812_133105873_HDR
祭壇前に鐘が置いてありました
IMG_20250812_133124864

大聖堂内には、14世紀の浅浮彫が施された三連祭壇画と、15世紀から16世紀初頭の精巧な十字架像が安置されています。

IMG_20250812_133138133
美しいステンドグラスがあります
IMG_20250812_133153660
ステンドグラスとパイプオルガンがありました
オルガンは高さ10メートル、66のストップを備え、高さ11ミリメートルから10メートルまで様々な4,743本のパイプで構成されています。

 コンサートホール→シュチェチン城→旧市街→クロブリー堤防→オドラ川→大聖堂へ行きました。
明日は市庁舎へ行きます。シュチェチン観光2に続きます。

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

  シュチェチンはドイツとの国境近くの港町、「ポーランドのパリ」と呼ばれる美しい街です。
シュチェチンの街並みは、パリの都市計画化ジョルジュ・ウジェーヌ・オスマンによって設計されました。この美しい街並みは戦争で破壊された後、再建されたものだそうです。

 今日はシュチェチンの市内観光 コンサートホール→シュチェチン城→旧市街に行きます。

 ミェチスワフ・カルウォヴィチ・フィルハーモニー・ホール

IMG_20250812_104223308
緑の木々の間から白い屋根が見えてきました。
是非見たいと思っていた、珍しい現代的建物です。IMG_20250812_104531483
シェチェチンのシンボルの美しいデザインの建物です。
IMG_20250812_105254299
氷山のような印象的なデザインの半透明のファサードを持つ現代建築です
IMG_20250812_105307746
夜になるとライトアップされ、一層綺麗だそうです。
IMG_20250812_105006744
今日はコンサートは開かれていませんでしたが、無料で中に入れます。
1階のレストランは開いていて、少しお客さんがいました。IMG_20250812_105024551_HDR
お洒落な螺旋階段が目を引きますIMG_20250812_105339144_HDR

 ソリダリティスクエア(Soliarity Square)

IMG_20250812_105348657
コンサートホール前の広場ですIMG_20250812_105403641
博物館の屋根がスケボーやローラスケートもできる広場になっています
IMG_20250813_143513073
ポーランドを共産国から解放に導いたレフ・ワレサ(LechWalesa)氏のピースサインが描かれています
IMG_20250812_105700668
歴史博物館入口
入口もおしゃれですIMG_20250813_143617991
入口前の長いスロープの柵には写真が飾られています。
IMG_20250813_143645208_HDR

IMG_20250813_143747191

IMG_20250812_105712505
カトリック教会と城
IMG_20250812_105541662
「1970年12月」反政府デモで40人以上の市民が死亡し、1000人以上の負傷者しました。この事件を祀る天使像が広場の端に建てられています。IMG_20250812_111725821_HDR
聖ペトロと聖パウロ使徒教会
天使像の後ろにレンガ作りの美しいデザインの教会が建っています。

 ロイヤルゲート

IMG_20250812_105612546~2
1727年建設された要塞一部で、現在は「ロイヤルゲート」「ハーバーゲート」の2つのみ残っています。
IMG_20250812_105559007
今はカフェとして使われています。

 ポメラニア公の城(シュチェチン城)

IMG_20250812_112440045
ポメラニア公国を統治したポメラニア・シュテッティン公爵の居城
IMG_20250812_112802921
白い綺麗なお城です
IMG_20250812_112822579

IMG_20250812_112847008
鐘楼に登ることができます
IMG_20250812_113122295_HDR
中庭に入る事ができます
IMG_20250812_120110250
綺麗なからくり時計があり、時計の上の人形が時間毎に左右の鐘を叩きます。
訪れた時 丁度12時少し前でしたので、時計前のベンチに座って時間が来るのを待ちました。
左右の鐘を12回叩き、時を知らせてくれました。

 シェチェチン旧市庁舎(歴史博物館)

IMG_20250812_120838374
赤いレンガのクラッシックな建物です
IMG_20250812_121003780
窓の形やモザイクなどとても精巧できれいな作りです
IMG_20250812_121033512
王冠を被った青い大きな給水ポンプがありました
IMG_20250812_121055395
旧市街のカラフルな建物
1階はレストランやカフェになっていて、賑やかなエリアです

シュチェチンのコンサートホールと旧市街に行きました。
この後 オデル川に行きます。シュチェチン観光2に続きます

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日からベルリンとポーランド3都市へ旅行に行きます。ソフィア→ベルリン(ドイツ)→シュチェチン(ポーランド)→トルン(ポーランド)→グダニスク(ポーランド)の予定です

 今日はベルリンからバスでポーランドのシュチェチンへ移動します。
ポーランド通貨はPLN(ズウォティ) 1PLN=40.76円です。

 ベルリン郊外の宿

IMG_20250809_080151969_HDR~2
朝 ベルリン郊外の宿を出て跳ね橋近くのパン屋さんに行きました
IMG_20250809_080136524_HDR
焼きたての美味しいパンが並んでいます
1757351142001~2
チョコレートパウンドケーキ
1757351142451~2
プレッツェル
1757351142297~2
パンの詰め合わせを買いました。
お店で使えるのはユーロの現金のみ。残金残は4.9ユーロでしたので、少し足りなかったのですが、お店の人がいいよとまけてくれました。ありがとうございます。

 ベルリン中央バスステーション

IMG_20250809_102117248_HDR~2
12:00→15:15のバスでシュチェチンへ行きます。
バスターミナルでさっき買ったパンを食べて昼食にしました。
IMG_20250809_110900683_HDR~4
バスが来ました。緑のFLiXバスでシュチェチンへ行きます
IMG_20250809_111047565_HDR~2
バスの中のカーテンと枕カバーもみどりです
バスは渋滞に巻き込まれ、2時間遅れでシュチェチンバスターミナルに到着しました

 シュチェチンの宿

IMG_20250809_172152291_HDR
シュチェチン中心部にあるマンションの3階の部屋を借りました
広く明るい1LDKの部屋です。1,305、84PLN(約52,233円) 6泊7日 
IMG_20250809_172132925_HDR
キッチン
IMG_20250809_172043776_HDR
ベット
IMG_20250809_172024558~2
綺麗なバスルーム

 メインストリートの植え込み

IMG_20250809_195215703_HDR
お洒落な植え込みのある道を歩いて、買い物に行きます。
IMG_20250809_195250255_HDR
明日は日曜日でほとんどのスーパーやお店は休みなので、今日のうちに買い物をしに行きます

 部屋の窓からの眺め

IMG_20250810_211950082
日が暮れてきました。シュチェチンの中心街のマンションの部屋からの眺めは最高です。
IMG_20250810_212002708
お洒落な街の中心街の部屋を借りたようで、眺めは最高です。
観光には便利ですが、夜も賑やか。もう少し静かな住宅街を借りたほうが良かったかもしれません。

明日はシュチェチン観光に行きます。
ベルリンとポーランド3都市観光6に続きます。

4月から10月はブルガリアで暮らしています。
コロナで旅行もしばらく行けなかったのですが、再開出来るようになり嬉しいです。

 8月7日から ベルリン(ドイツ)→シェチェチン(ポーランド)→トルン→グダニスク へ旅行に行きます 

 今回はベルリンに2泊。明日はシュチェチン(ポーランド)に行くので、中心部のみ観光します。
イーストサイドギャラリ→アレクサンダー広場→市庁舎→テレビ塔→聖マリア教会→博物館島→ベルリン大聖堂→ベーベル広場→ブランデンブルグ門→国会議事堂→ベルリン中央駅 の予定です。
ベルリン市内観光1の続きです。博物館島からの観光の様子です。

ベルリン(ドイツ)の通貨はユーロ、今は円安で1ユーロ=171円位、物価高も加味され物が高めです。

IMG_20250808_115337922~2
City Quartier DomAquareeショッピングモール

 博物館島(ムゼウムスインゼル)

IMG_20250808_115527506_HDR
シュプレー川を渡って博物館島(ムゼウムスインゼル)へ行きます。
IMG_20250808_115539590_HDR
橋の下を観光船が通ります。
IMG_20250808_115726038
フンボルトフォーラム
ドイツ版大英博物館とも呼ばれていて、主にベルリン美術館のコレクションのうちのヨーロッパ以外の品目を収蔵しています。
IMG_20250808_115738741_HDR~2
サーンチーのトーラナ
トーラナとはインド仏教寺院やヒンドゥー教寺院みられる門のこと。サンスクリットで「塔門」をします。
フンボルトフォーラムの前にありました。赤とピンクの可愛いベンチも並んでいます
IMG_20250808_115807371~2
旧博物館  
IMG_20250808_115826574
旧国立美術館
IMG_20250808_120123869~2
ドイツ歴史博物館
IMG_20250808_120146002_HDR~2
べルリン大聖堂
IMG_20250808_120620025~2
ノイエ・ヴァッへ
IMG_20250808_120800805~2
フンボルト大学ベルリン
IMG_20250808_120631776~2
ベルリン国立歌劇場
IMG_20250808_120836745~3
ベーベル広場
中央に1933年にナチスによる焚書があったことを示す、空の本棚のモニュメントがあります
IMG_20250808_120840350

IMG_20250808_121000952~2
通りの先にブランデンブルグ門が見えます。
ちょっと寄り道をして先に昼食に行きます。
IMG_20250808_121809025~2
フリードリヒシュタッド・フランス教会
レストラン手前に由緒ある教会がありました。

 Augustiner am Gendarmenmarktで昼食

IMG_20250808_121837653~3

IMG_20250808_121946403_HDR~2
シュバイネハクセ(豚スネ肉焼き)が美味しいと評判のお店に行きます。
IMG_20250808_133525430
ドイツ料理が美味しいと評判のお店です
IMG_20250808_122814242_HDR
ドイツビール「Dunkel」 5.6ユーロ(約957.6円)
ドイツ・ミュンヘン発祥のラガービールで焙煎した麦芽のフレーバーが際立つ、モルトの甘味が特徴。
美味しいビールです。
IMG_20250808_123720243
Haxe(スネ肉) 22.5ユーロ(約3,847.5円) 豚のスネ肉を皮がカリカリになるまでコンガリ焼いたもの
ヴァイスヴルスト(白ウインナー)2本 7.5ユーロ(約1,282.5円) ハーブが入っていて美味しいウインナー 
IMG_20250808_123752566
プレッツェル 3.5ユーロ(約598.5円)
IMG_20250808_124259074
大きいスネ肉を頑張ってさばいて、美味しく食べました。
IMG_20250808_134137194
+スプライト3.5ユーロ(約598.5円) 合計42.6ユーロ(約7,285円)でした。
美味しいドイツ料理に大大満足、ご馳走様でした。

 Rauschチョコレート店

IMG_20250808_134844305_HDR~2
老舗のチョコレート店です。外観も中も値段も重厚
IMG_20250808_135057380_HDR
チョコレートで作られたブランデンブルグ門
IMG_20250808_135108796_HDR
カイザー・ヴィルヘルム記念教会
IMG_20250808_141911103
店の端にチョコレートやアイスクリームをテイクアウトできるコーナーがあったので、チョコレートたっぷりのアイスクリームとチョコビスケットを買いました。

 ブランデンブルク門

IMG_20250808_151612321~2
1791年ベルリンの中心部パリ広場にたて建てられました。
高さ約26m、幅65.5m、奥行き11m、6本の柱に支えられ、門の上には4頭の馬に引かれた戦車と手綱を持つ勝利の女神の像が飾られています。
IMG_20250808_151622274~2
パリ広場
沢山の人で一杯の賑やかな広場です。
IMG_20250808_153138716~2
戦勝記念塔(ギーゲスゾイレ)
ポロイセン時代の戦争を記念したモニュメント。高さ69mの塔の頂上に黄金の女神ビクトリア像が立っています。
IMG_20250808_153958628~2
ドイツ連邦議会議事堂
1894年に完成のガラス張りのドームが印象な建物です。東西ドイツが統一され、首都をベルリンに置くと決定されてから、現在の形に再建されました。
IMG_20250808_155941455_HDR~2
ベルリン中央駅
ガラス張りの綺麗で大きな駅です
IMG_20250808_160004647_HDR
「cube berlin」
ベルリンの新しいオフィスビル ガラス張りの彫刻のようなスマート建築です。

ベルリン市内観光を楽しみました。
明日はバスでシュチェチン(ポーランド)へ行きます。
ベルリンとポーランド3都市旅行5に続きます。

↑このページのトップヘ