リタイア生活～ロングステイの地を求めて

６０歳でリタイア、快適なロングステイの地を娘と探しています。
暖かい時期はブルガリアに滞在、寒い時期は日本で暮らしています。
足腰の丈夫なうちに海外旅行も楽しみたいと思っています。

タグ：バラ公園

2024年06月07日

ブルガリア生活　カザンラクのバラ祭り

4月から9月はブルガリア、10月から3月は日本で暮らしています。

日本からブルガリアへの旅行のブログを書いている途中ですが、

先週末私達がブルガリアで住んでいる町の近くのカザンラクの街でバラ祭りが開催され賑わいました。

カザンラクの街はバラの谷とも呼ばれ、バラ祭りには世界中から多くの観光客が訪れます。日本の観光客も見かけました。

　5月31日バラ祭りオープニングフェステバル

IMG_20240531_094550

開会式が始まる時間より早く着いたので、公園の中の通りを散策

ブルガリア特産のバラ製品が売られています。

IMG_20240531_094522

開会式でコーラスをうたう人たちがリハーサル中です

IMG_20240531_094603

歌声が響きます

IMG_20240531_094617

可愛い衣装の子供達

IMG_20240531_153134

いろいろなお店が並んでいます

IMG_20240531_094953

アクセサリーやぬいぐるみが売っています

IMG_20240531_095210

「日本人女性の像」

2015年6月カザンラク市の日本に対する友好のシンボルとして、市の中心のイスクラ通りに建てられました

IMG_20240531_095232

今日はお天気も良く、沢山の人が訪れています

IMG_20240531_100144

ブルガリアの民族衣装も売られています

IMG_20240531_100151

手作りのアクセサリー店

IMG_20240531_153314

ハチミツと蜜蝋のお店

IMG_20240531_100910

陶芸のお店　器を手作りして絵付けまでできるようです

IMG_20240531_101021

軍隊の行進が始まりました

IMG_20240531_101727

開会式が始まりました。

民族衣装を着た子供たちの踊ります。

IMG_20240531_101830

可愛い子供たちのチアダンス

IMG_20240531_101848

軍隊の人も開会式に参列します

IMG_20240531_101922

地元のサークルの人々

IMG_20240531_102357

バラの女王と準ミスの人たち

バラの女王として日本へも姉妹都市である広島県福山市・福岡県宗像市を訪問予定です

s-1717614455986

はじめは司祭さんのお祈り

s-1717614455982

カザンラク市長の挨拶

s-1717614455978

開会式も終わり、露店を見て周ります。バラの苗木も沢山売っています

s-1717614455968

木工品のお店

s-1717614455963

衣類も沢山売っています

　バラ公園

s-1717516450246

帰りに歩いて5分程のバラ公園に寄りました。

s-1717516450251

色とりどりのバラが満開です

s-1717516450258

バラのアーチ

s-1717516450263

バラの谷と呼ばれるカザンラク街は気候が合うのか、バラが9月くらいまで咲き続けます。

カザンラクのバラ祭りの開会式に行きました。今年は良いお天気に恵まれ、素晴らしい1日でした。

バラも満開です。

これから6か月、ブルガリアの田舎町シプカで暮らします。

2020年11月01日

カザンラクの街とコプリンカ湖観光

ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。
4月から9月はブルガリア、10月から3月は日本で暮らしています。

新型コロナウイルスの影響で今年は8月中旬やっとブルガリアに入れました。14日間の自宅での自主隔離も終わり、ブルガリア生活が始まりました。

今年は残念ながらヨーロッパ旅行はあきらめ、近くの街カザンラクとコプリンカ湖を観光しました。

　カザンラクの街

シプカからカザンラクの街へバスで行きます。カザンラクはバラの谷として知られる街、毎年6月にはバラ祭りが開かれ世界中から観光客が訪れます。

バスの車窓から、丸くロールにした牧草が見えます。冬を感じさせる眺めです。

　バラの谷のカザンラク駅

国鉄カザンラク駅　ここから首都ソフィアまで3時間半。

カザンラクはバラの谷といわれる街で小さいピンクのバラ：ダマスクローズの畑が沢山あります。

このダマスクローズの花を摘んで蒸留し、ローズオイルを抽出、香水の原材料としてヨーロッパに輸出しています。

　ダマスクローズ

ダマスクローズ２

カザンラクの街の郊外には広いバラ畑が沢山あります。今年は６月にブルガリアに行けなかったので、昨年　バラ摘みをした時の写真です。

ダマスクローズ１

少し小さめの可愛いピンクのバラです。

ダマスクローズ３

摘んだバラを日陰干し。部屋中に良い香りが漂います。毎日上下を返します。

ダマスクローズ５

ガクの部分に香りの素があるそうです。

　バラ公園

カザンラクの中心から歩いて５分程のところにある広い公園です。

冬の準備が始まりました。

白い石、赤と緑のチップでバラの花の形が描かれました。

ベンチも沢山あり市民の憩いの場になっています。

バラ博物館

以前は街から離れたところにあったのですが、公園の中に移転し綺麗な建物になりました。

カジノがあります。

　中央広場

カザンラクの街の中心にある広場です。6月に毎年行われるバラ祭りの時は、舞台が作られ、沢山の人で賑わいます。

噴水とバラのモニュメント

水汲み場チェシマ

公園の端にミネラルウオーターが湧き出るチェシマと呼ばれる水汲み場があります。

　バラ祭り

バラ祭り

オープニングセレモニー

カザンラク市長の挨拶。右のピンクのレイをした女性はバラの女王（中央）と準バラの女王（両側）です。

今年はバラ祭りも中止になってしまい、この写真は2017年のものです。

バラ祭り２

広場前の大通りでバラ祭りのハイライト、パレードが行われました。

バラ祭り3

民族衣装を着たフォークロアダンスの人達。

バラ祭り４

日本からも沢山の観光客が訪れました。

バラ祭り１

　インフォメーションセンター

中でカザンラクの地図と案内をくれます。残念ながらブルガリア語のみ。

福岡県宗像市とカザンラク市が姉妹都市になっています。毎年9月に福岡県宗像市でブルガリアフェスティバルが開かれているそうです。今までのポスターがインフォメーションセンター外に掲示されていました。

ヤポンカ（日本女性）像

2015年に作られた像です。在ブルガリア日本国大使夫妻がバラ祭りの時に訪れ、除幕式が行われました。

　コプリンカ湖

ブルガリア中央部にある貯水池、ダム。 1944年に建設が始まり、1956年に竣工しました。カザンラクからトゥンジャ川を西へ7キロメートルのところにあります。

市の中心から離れたところにあり、バスではいけないのですが、綺麗な観光地です。

ブルガリアを東西に横切るバルカン山脈を背景にコプリンカ湖が綺麗です。

　元ブルガリア共産党本部ブドジャ

左上の山の尾根に煙突と丸い円盤のような建物が見えます。

1981年から1991年まで使用された元ブルガリア共産党本部ビルです。記念碑的建造物として保存が期待されているのですが、修復維持の予算が確保できないという理由で放置されています。廃墟マニアの間では有名な建物だそうです。

ブドジャ１

2018年7月ブルガリアの英雄ハジ・ディミタル（Хаджи Димитър）の没後1５０年の式典があり、臨時バスがカザンラクのセンターから出ました。貸し切りバスで山の中腹まで連れて行ってくれました。バス代は往復で４Ｌｖ（約２６０円）。誰でも、日本人も乗れました。この写真はその時撮ったものです。

ブドジャ２

まるで宇宙船のような元ブルガリア共産党本部の建物です。

ブドジャ３

中は廃墟になっていて、入ることが出来ません。

2020年10月　アメリカの援助で修復が始まったというニュースを見ました。修復後また行ってみたい建物です。

ゲオルギ・ディミトロフ像

ダムの近くに像が建っていました。ゲオルギ・ディミトロフは、ブルガリアの政治家。ブルガリア人民共和国の閣僚評議会議長、コミンテルン書記長、ブルガリア共産党書記長を務めた英雄だそうです。

今年は新型コロナウイルスの影響でブルガリア国外の旅行は出来ませんでした。

バラの谷で有名なカザンラクとコプリンカ湖を観光しました。

2020年02月10日

2019年9月シプカ暮らし　バラ公園のオブジェ・ジャンキとサクランボの瓶詰め

ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。

4月から9月はブルガリア、10月から3月は日本で暮らしています。

ヨーロッパの冬は厳しいので寒い季節は日本で暮らします。

2019年夏、LCCの格安航空券を見つけたのでポーランドへ約1ヶ月間、旅行に行ってきました。

その様子は２０１９年夏ポーランド旅行をご覧ください。

久しぶりにシプカに帰ってきました。

今日はシプカからバスで３０分、バラの谷で有名なカザンラクの街に買い物に行きます。

　バラ公園のオブジェ

DSCN9992

バラが一杯のバラ公園、久しぶりに来ました。バラ博物館もこの公園の中にあります。

DSCN9989

新しいオブジェが沢山飾られています。

DSCN9993

何のオブジェなのかは不明。

DSCN9994

これはバラでしょうか。

　スーパー・ビラ

DSCN9985

カザンラク駅近くのスーパー・ビラに行きました。

ポーランドでも蜂蜜は名産品で沢山の種類がありました。ブルガリアにも沢山あります。価格はやはりブルガリアの方が安いようです。一番下の可愛いいバケツに入った蜂蜜　１ｋｇ　９．９９LV(約６００円）。

DSCN9991

サボテンの実が売っていました。南米ペルーの露店で売っていて、初めて食べました。

DSCN9992

中には粒々の種が入っています。

　ジャンキのコンポートとサクランボのジャム

DSCN9979

庭にジャンキ(西洋スモモ）の実が沢山実りました。この実を樽に詰めておくと発酵し、それを蒸留してブルガリアのラキア（強い蒸留酒）を作ることが出来ます。

DSCN9990

ラキアはアルコール度数の高いお酒です。今回は、コンポートの瓶詰めを作りました。

DSCN9959

６月に庭のサクランボを収穫。

DSCN9965

サクランボのジャムを瓶詰めにしました。

他にはイチジクの瓶詰め、きゅうりのピクルスなどなど。来年帰って来た時の楽しみに保存しておきます。

今月、９月末から日本に一時帰国、来年はまた４月から半年こちらで暮らします。

2018年08月21日

ブルガリアで見つけた調味料とバラ公園

4月～9月までブルガリアのシプカという町で暮らしています。

ブルガリアに行く時、日本から乾物や軽いものを少し持っていきます。

今回持ってきたのは海苔、ワカメ、味噌、ふりかけーーー。

　ブルガリアで見つけたお醤油

DSCN9893

ブルガリア製のお醤油　２５０ｍｌ　１．２９Lv～１．７７Lv(約８４～１１５円）

荷物の重さの関係でお醤油を持ってきませんでした。ブルガリア製のお醤油早速買ってみました。

味はまあまあ、煮物、ドレッシングなどに利用しています。

DSCN9891

キッコーマンのお醤油　２５０ｍｌ　７．２９Lv(約４７４円）、薄口醤油２５０ml　７．９９Lv(約５１９円）。日本の醤油はちょっと高くて買う気になれません。

輸入品は高め、ブルガリア製の品は安く買えます。

DSCN9893

海苔　１０枚　６．９９Lv(約４５４円）。韓国製のようで色も緑ぽいです。

海苔は嵩張らないので、日本から多めに持ってきました。今、はまっている”おにぎらず”を作っています。出来上がりの色が綺麗で量も多めの”おにぎらず”は大家のブルガリア人にも好評です。

DSCN9894

ワサビ　４３ｇ　４．２９Lv(約２７９円）。これも韓国製のようです。

DSCN9946

お酢。左がリンゴ酢、右が葡萄酢。２Lv(約１３０円）。ブルガリア製なので価格も安く、美味しいです。

DSCN9915

大麦とひよこ豆の飲み物、コーヒーの代用品のようです。８０ｇ　０．６Lv(約３９円）。

夏の麦茶代わりに利用しています。

　バラ公園

DSCN9922

私達の住む町シプカからバスで３０分、バラの谷で有名なカザンラクの町があります。

カザンラクの町の中心にバラ公園があります。

DSCN9920

５月の末からバラが咲き始め、１０月初めまで咲き続けています。

DSCN9919

８月になって暑い日が続いていますが、湿気がないので木陰は爽やか。木陰のベンチで皆休憩しています。

DSCN9918

お年寄りから子供まで憩いの場です。

DSCN9916

お洒落な遊具が設置され、子供達が遊んでいます。

↑このページのトップヘ