リタイア生活~ロングステイの地を求めて

60歳でリタイア、快適なロングステイの地を娘と探しています。
暖かい時期はブルガリアに滞在、寒い時期は日本で暮らしています。
足腰の丈夫なうちに海外旅行も楽しみたいと思っています。

タグ:市庁舎

ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。

2019年夏、LCCの格安航空券を見つけたのでポーランドへ約1ヶ月間、旅行に行くことにしました。
グダニスクはバルト海に面したポーランド北部の港町。旧市街は運河に面し、世界的な琥珀産業の中心地としても有名です。
港町グダニスク1から続きます。

グダニスク観光2日目ー2 聖ドミニコ市(7月27日~8月18日)はグダニスクで750年以上続くマーケットフェア。知らなかったのですが、ラッキーなことにその日にグダニスクに来ました。沢山のお店が出て賑やかな旧市街を散策します。

 市場ホール(HALA TARGOWA)

DSCN9998
レンガ作りのがっしりした外観の建物です。
DSCN0001
中は明るく近代的、2階の窓から明るい光が降り注ぎます。
DSCN9986
1階、2階に衣類や雑貨。地下に肉やパンやお菓子の食料品が売っています。
DSCN9989
場外市場では新鮮な野菜や果物が売っていました。観光の途中で荷物になるので買うのはあきらめました。
DSCN9991
セント ニコラス・ローマカトリック教会
DSCN9992
鶏のオブジェが可愛いです。
DSCN9994
キュルテーシュカラーチのお店 
ハンガリーやルーマニアの焼き菓子。棒にパン生地を巻きつけて回転させながら焼き、竹輪に似た円筒状をしています。
DSCN9995
周りには素敵な建物が一杯です。
DSCN9997

DSCN9998
いろいろなお店が並んでいます。
DSCN9999
家の外装の絵がとてもお洒落です。
DSCN0001
門をくぐるとモトワヴァ運河に出ます。
DSCN9986
広い運河の対岸にも素敵な建物が並んでいます。
DSCN9987
対岸に停泊の黒と赤の船は、海事博物館 記念艦「ソウデク」 
DSCN9988
運河沿いにも琥珀を売る店が並んでいます。
DSCN9989
15世紀に建てられたSt. Mary's Gate(聖マリアの門)
DSCN9990
門の入口で演奏をしている人達。門をくぐるとマリアッカ通り、奥に聖マリア教会が見えます。

 マリアッカ通り

DSCN9991
聖マリア教会
天を突きさすような尖塔の美しい教会です。
DSCN9993
マリアッカ通りには両側に琥珀のお店が並んでいます。
DSCN9996
お店の外にショーケースが並んでいます。
DSCN9999
聖マリア教会
ローマカトリックの教会です。公式サイトによると、その建設は1379年、または1343年に始まり150年もの長い年月を要しました。ゴシック様式のレンガ作りの教会です。入場は無料、タワーは10PLN。
今日は教会に入らず、旧市街の中心ドゥーギ通りに戻ります。
DSCN9985
ポセイドンの噴水とアルトゥール館(Dwór Artusa)
後ろの白い美しい建物には、昔、同業者組合(ギルド)の本部がありました。インテリアとして飾られている絵画や模型、甲冑、そしてタイルには当時の権力者や家紋が描かれています。
DSCN9986
黄金の家(Złota kamieniczka)
中央の白い黄金の家は17世紀に建設されました。建物の正面の飾りに特徴があり、飾りはイタリアに発注したのですが、運搬船が沈没してしまったことから、裏面に取り付けるはずであった飾りが転用されたという経緯があります。施主はグダンスクの市長でもあった商人ヤン・シュペイマンです。

 旧市庁舎とドゥーギ広場

DSCN9990
1379年着工の旧市庁舎は、グダニスクの富とこの町のヨーロッパにおける地位を顕示するものでした。今はグダンスク歴史博物館になっています。
凄い装飾が施された時計塔です。広い旧市街を散策中の目印になります。
DSCN9996
広場には人が一杯。絵を売る店、沢山の数の風船も売っています。
DSCN0001
広場では子豚の丸焼き中。焼き上がるのにもう少し時間がかかるようです。豚のおしりに温度計が指されています。
DSCN9989
こちらはフランクフルトを炭火で焼いています。
DSCN9995
無料で配ってくれます。列に並んで頂きました。炭火焼の焼きたて、美味しいです。
DSCN9992
こちらはミネストローネ。
DSCN9994
お肉も野菜もたっぷりで美味しいです。感激!!

この後 運河の橋を渡って、のみの市を見に行きます。
グダニスク3 2日目-3に続きます。

ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。

2019年夏、LCCの格安航空券を見つけたのでポーランドへ約1ヶ月間、旅行に行くことにしました。
ブラチスラバ(スロバキア)1 から続きます。
グダニスクはバルト海に面したポーランド北部の港町。旧市街は運河に面し、世界的な琥珀産業の中心地としても有名です。
1日目 ポズナニからバスで4時間40分(14.96ユーロ)、グダニスクのバス停に到着。
DSCN0002
ちょっとローカルなバスターミナルです。
DSCN0003
近くに見えるグダニスク中央駅(Gdańsk Główny)。時計塔の上の飾りが目を惹きます。外観はとてもお洒落です。

 グダニスクで借りた郊外のマンション

DSCN9986
1LDK 23,329円(5泊6日)
キッチントイレ付きのマンションです。
DSCN9987
新しい綺麗なマンションです。
DSCN9989
窓から湖が見えます。郊外の大規模開発地域の中のお洒落なマンションです。
DSCN9998
夕食は近くのスーパーで買って来たピエロギとクリームコロッケ。
DSCN9995
ビールの銘柄は”KUSTOSZ” 琥珀色のちょっと濃いビールです。黒パンのような酸っぱさとこくがあります。

 2日目 旧市街に行きます

DSCN9987
高い門(Brama Wyżynna)
都市への主要かつ最も代表的な入り口であり、同時に防御オブジェクトでもあったそうです。道路側の正面には天使、ライオン、ユニコーンの彫刻があります。こちらは内側でインフォメーションがあります。

 琥珀博物館(Muzeum Bursztyn) 

DSCN9986
14世紀に建てられたゴシック様式の2つの歴史的建造物です。 2つの建物のうち小さい方が拷問室と裁判所、大きな塔は刑務所でした。今は琥珀博物館があります。
DSCN9988
厳めしい入口です。中に入れます。
DSCN9990
琥珀博物館があります。
DSCN9991

DSCN9992
壁にいろいろなレリーフが飾られています。

 聖ドミニコ市

DSCN9993
聖ドミニコ市(7月27日~8月18日)は750年以上続くマーケットフェアです。
1260年に教皇アレクサンドル4世がグダニスクドミニカ人に創設者の祝宴で100日間の免罪符を与えることを許可したことにまでさかのぼります。 フェアの名声は年々高まり、 15世紀の8月には、世界中からさまざまな品物を積んだ400隻以上の船がグダニスク港に寄港していたそうです。
ドミニコ市の最終土曜日にグダニスクに来ることが出来て、ラッキーです。
DSCN9994
いろいろなお店が一杯出ています。オリーブ屋さん。量り売りで買えます。
DSCN9995
面白いオブジェや絵が売っています。
DSCN9996
いろいろなお花の髪飾りが可愛いです。
DSCN9998
素敵な建物が立っています。
DSCN9999
Court of St. George's Brotherhood( 聖ジョージ同胞団の裁判所 ) 塔上の聖ジョージの像が気になります。

 黄金の門

DSCN9985
1614年に完成したオランダ・ルネッサンス様式の凱旋門です。グダニスク旧市街の中心はこの黄金の門と緑の門を結ぶ王の道とよばれるドゥーギ通りです。
DSCN9987
ドゥーギ通りと時計塔のある市庁舎(歴史博物館)
DSCN9992
横道にも沢山の露店が並んでいます。ちょっと横道に入って見ます。広い旧市街で迷いそうです。
DSCN9994
かばん屋さん。タイ風のバックも売っています。
DSCN9995
毛糸のマフラーや帽子が並んでいます。ポーランド北部にあるグダニスクはもう初秋に入ったのか、朝晩は涼しいです。
DSCN9996
グダニスクは琥珀の町、琥珀のアクセサリーが沢山並んでいます。
DSCN9997
パン屋さん、美味しいお店なのでしょうか。まだパンを並べる前から人が集まっています。
凄い大きなパンです。いくらなのでしょう。

この後 隣にある市場の建物に入ります。
港町グダニスク2 2日目ー2に続きます。

ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。

2019年夏、LCCの格安航空券を見つけたのでポーランドへ約1ヶ月間、旅行に行くことにしました。
小人の国ヴロツワフ1から続きます。
小人は1980年にポーランドの政党が「オレンジ・オルタナティブ運動」のため、風刺的にヴロツワフ旧市街地に”お父さん小人”を設置したのが始まりだそうです。現在では250体以上の小人が市内並びに郊外に設置されていて、個々に名前とその小人に纏わる伝説などがあるそうです。

ヴロツワフ観光2日目ー1

 宿から歩いて旧市街へ

DSCN9983
お堀の脇の道を歩いて行きます。
DSCN9988
Państwowa Straż Pożarna. Komenda Miejska(消防署)。
DSCN9991
Wrocław Puppet Theater(WROCŁAWSKI TEATR LALEK )劇場。
DSCN9999
綺麗な町並みです。歩いて旧市街へ行きます。
DSCN9995
女性の小人発見。「MarysiaPiękna」は、自分の優雅さと美しさを知っている若い女性です。 念のため、彼女は毎日鏡をチェックして、髪の毛やドレスを直す必要があるかどうかを確認しているそうです。
DSCN9977
「Papa Krasnal 」(パパノーム」 ヴロツワフの最も著名な小人です。昔は、社会生活への積極的な参加者であり、オレンジオルタナティブの政治的活動家でした。
DSCN9979
ビールタンクが飾られています。生ビールが飲めるようです。
DSCN9980
旧市街広場に続く、お洒落な通りです。
DSCN9983

DSCN9984
パソコン使用中でしょうか?
DSCN9985
Krasnale Syzyfki  勤勉な小人は、人々を助けるため、都市の改修を助けることにしたそうです。
可愛い、頑張ってと応援したくなる小人たちです。

 旧市街広場

DSCN9989
旧市街広場に来ました。市庁舎(Muzeum Sztuki Mieszczańskej)現在は博物館。約200年かけて建設されたゴシック様式の建物。お洒落な建物です。
DSCN9990
雨が降ったりやんだりのはっきりしない天気が続いています。
DSCN9996
ヴロツワフ紋章が描かれたマンホール
DSCN9997
飲んべえおじさん?

 市庁舎

DSCN9976
素晴らしい彫刻と時計塔。
DSCN9998
Bear Statue(熊の像)があります。狭い木の上に建ち長い舌を出しています。

 アレクサンダー・フレドロ像(Aleksander Fredro Monument

DSCN9978
広場の端にあります。
DSCN9980
ポーランドの詩人 、 劇作家 、 作家です。
DSCN9985
「Krasnal Turysta」(観光客の小人)
DSCN9986
勝つ... 「Powerek」! この小人は退屈が何であるかを知りません。このドワーフは退屈が何かを知りません。 常に優れたユーモアを持っていることを示しています。 親指を上げて、彼がいつも素晴らしい気分であることを示します 。メガネ、陽気なパイプ、バルーン(風船)を持っています。
DSCN9987
シェア自転車があります。スマホにアプリを入れて使うようです。

この後東側の広場、お花屋さんが一杯のPlac Solny(塩の広場)へ行きます。
小人の国ヴロツワフ2に続きます。

↑このページのトップヘ