4月から9月はブルガリア、10月から3月は日本で暮らしています。

ブルガリアの首都ソフィアから国鉄で３時間半程、田舎町シプカで６か月暮らします。

4月になりました。ここの緯度は北海道をほぼ同じ、朝晩はペチカを焚いています。

２、３日20℃に近い気温が続きまました。

桜のつぼみが膨らみ始めました。

ブルガリアの桜は殆どがサクランボのなる木です。6月初めには、アメリカンチェリーがたわわに実ります。

剪定や摘果をしたいのですが、大家さんのブルガリア人が切るのを好まないので、伸び放題になってきました。とにかく鈴なりに実がなります。

6月になると、収穫、ジャム作りで忙しくなります。

昨日と打って変わって、寒いです。

咲き始めたチューリップや桃の花も可哀そうです。

お土産にもらったウニ味付きの海苔を巻いておにぎりをいただきます。

ブルガリア人もお米を食べるので、お米が安く売っています。日本のお米のように透明で美味しいお米とはいきませんがーー。

ブルガリア人はブドウの葉やキャベツなどに炒めたお米を包んで煮て食べます。ちょっと甘いミルクがゆもあります。

天気予報によると、今週1週間は15日（金）に最高気温が17℃まで上がり春らしくなるのですが、18日（日）にはまた寒くなり、最高気温が2℃最低気温がー2℃になり、雪が降るそうです。

春はそこまで来ているようですが、まだまだ寒い日がありそうです。