ブルガリアの田舎町シプカで暮らしています。

2019年夏、LCCの格安航空券を見つけたのでポーランドへ約1ヶ月間、旅行に行くことにしました。
小人の国ヴォロツワフ1から続きます。
ヴロツワフ観光3日目 陶器の町ボレスワヴィエツへ大好きな陶器を見に行きます。

 KD(Koleje Dolnoslaskie)鉄道でボレスワヴィエツへ

DSCN9987
9:52発の「LUBAN SLASKI」行に乗ります。4番ホームから出ます。
DSCN9992
綺麗な電車です。
DSCN9993
中もとても綺麗で、空いていました。
DSCN9992
乗車券 37.40PLN(約1,122円)/2人   所要時間 約1時間
DSCN9998
車窓から風車が見えました。今日は良いお天気です。
DSCN0002
ボレスワヴィエツ(Boleslawiec)駅 小さな駅です。駅から歩いて行きます。

 Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC"(ザクワディ・ツェラミチネ・ボレスワヴィエツ)

DSCN9986
Zakłady Ceramiczne "BOLESŁAWIEC"ポーランド語でボレスワヴィエツ陶器製造会社。1900年にHugo Reinhold(フゴ・ラインホルド)社によって設立された陶工所を1947年に受け継いで現在に至ります。最も古く伝統ある製造元で、同地の二大製造元の一つです。社名に「ボレスワヴィエツ」という地名を入れることが許されているのはこの製造元だけです。
線路脇の道を歩いてガード下をくぐり大通り北東へ行きます。駅から歩いて20分程。
DSCN9994
前庭にテントがあります。
DSCN9987
テントの中はアウトレット品が沢山。
帰り道にまた立ち寄り、定番柄の小皿9PLN(約270円)×2を買いました。
DSCN9988
見ているだけでも楽しくなります。
DSCN9990

DSCN9991
お店の中も素敵な陶器が一杯です。
DSCN9994
時計も素敵です。
DSCN9995
鶏の形の蓋付きのお皿。
DSCN9995
2019年8月14日~16日 ボレスワヴィエツの街の陶器市の案内です。
明日から行われる大イベントのようです。残念ながら明日はヴロツワフを発ちます。お蔭で今日はお店が空いているのかもしれません。
DSCN9998
お店隣の工場の門上にお洒落なポットが飾られています。

 CERAMIKA KERAMIK

DSCN9986
屋根の上の車がお洒落過ぎです。いろいろな窯元の商品を売っているお店のようです。
先程の店から大通りを先に進んで15分程、左側にあります。
DSCN9988
マグカップの木、贅沢すぎる木です。
DSCN9993
入口前のディスプレー、素敵な陶器が一杯。
DSCN9997
下の四角のお皿、凄いです。欲しいですが、重そう。
DSCN9998
こちらの柄も良いですね。定番柄に可愛い模様と色がプラスされています。
DSCN9985
飾り椅子もあります。
DSCN9987
コーヒーミル
DSCN9988
カッティングボードの柄も形もいろいろ。

 Ceramika Artystyczna(ツェラミカ・アルティスティチナ)

DSCN9986
”Ceramika Artystyczna”はポーランド語で芸術陶器を意味しています。
Zakłady Ceramiczne"Bolesławiec"と並ぶ、ボレスワヴィエツの二大製造元の一つです。
2軒目のお店から歩いて15分程、左側にあります。
DSCN9992
いろいろな色を使った綺麗な柄のセット食器が展示してあります。
DSCN9994
バラ柄のマグカップ 21.28PLN アウトレット品です。クオリティによって値段が違います。
DSCN9996
象さんの置物もお洒落です。
DSCN9998

 CENTRUM CERAMIKI(セラミックセンター)

DSCN9990
「Ceramika Artystyczna」の道路を挟んだ向かいに色々な陶器工房のお店が並んでいます。
1番右がCeramika Artystyczna WIZA (ツェラミカ・アルティスティチナ・ヴィザ)
2番目がCeramika Bolesławiecka Kalich (ツェラミカ・ボレスワヴィエツカ・カリヒ)などなど。
間口は狭いのですが奥行きは広く、2階まで沢山の陶器が並んでいます。
DSCN9987
この柄も上品で素敵です。
DSCN9988
可愛くてしかも上品な柄です。
DSCN9992
このセットも素敵です。
DSCN9997
ふちの青色が素敵です。
底の青といろいろな色を使った柄も良いですね。
DSCN0001
ハロウィンのカボチャも素敵すぎです。
DSCN9992
この柄も上品で素敵です。
DSCN9993
イースターエッグ、クリスマスキャンドルも素敵です。
DSCN9994
赤を基調にしたお洒落で上品なセット。
DSCN9999
緑と黄色の上品な色合いのセット。
DSCN0001
鶏柄も良いですね。
DSCN9990
やはり定番に魅かれます。
DSCN9991

DSCN9992
お店外のディスプレーもお洒落です。
DSCN9997
町の旧市街が見えます。今日は遅くなったので寄りませんが、またゆっくりと来たい町です。

 沢山の種類のピエロギ

DSCN9988
帰りにヴロツワフのバスターミナル隣にあるショッピングセンターに行きました。今日はカーフランドが開いていたので寄り道。
沢山の種類のピエロギが並んでいます。肉類のピエロギ。
DSCN9989
デザートのピエロギ
DSCN9990
買って来たボレスワヴィエツ陶器
マグカップ 22PLN(約660円)、25PLN(約750円) 小皿 9.89PLN(約297円)×2 スプーン24PLN(約720円)×2
今日は1日ボレスワヴィエツ陶器を見て、目の保養をしました。
もっと買いたかったのですが、まだこれからポーランドの旅が続きます。定番の食器が買え大満足、また来たいです。

明日はヴロツワフを発ち「ポズナニ」へバスで移動します。
ポーランド最古の都市ポズナニ へ続きます。

『メッセージ返信』

naomiさんへ

メッセージありがとうございました。

とても素敵な器が沢山あり、楽しめました。

ここにもアップしきれない写真が一杯あり、どの写真を選ぶか迷いました。

器も欲しい物だらけ、ぐっと我慢してこの品だけ買いました。

またブログを見てください。